{"id":15050,"date":"2010-07-26T00:00:07","date_gmt":"2010-07-25T23:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saintefamille.fr\/viecontemplative\/?p=15050"},"modified":"2010-11-17T22:19:30","modified_gmt":"2010-11-17T21:19:30","slug":"le-granadier-et-la-grenade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=15050","title":{"rendered":"Le grenadier et la grenade"},"content":{"rendered":"<p><!--:en--><\/p>\n<p><p><a href=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15051\" src=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>La grenade est mentionn\u00e9e 32 fois dans  la Bible. Le Cantique\u00a0 des Cantiques a trouv\u00e9 plus d\u2019une image pour exprimer la beaut\u00e9 sp\u00e9ciale de la fleur et du fruit du grenadier. Celui-ci fleurit en Isra\u00ebl entre Pessah et Shavouot durant les sept semaines du compte d\u2019Omer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Tes jets sont un jardin de grenades<\/em> \u00bb (Ct 4,13)<br \/>\n\u00ab\u00a0<em>Ta tempe est comme une tranche de grenade \u00e0 travers ton voile\u00a0\u00bb <\/em>(Ct 4,3\u00a0;6,7)<em><br \/>\n\u00ab\u00a0Je te ferai boire le vin parfum\u00e9, le jus de mes grenades\u00a0\u00bb (Ct 8.2)<\/em><br \/>\n\u00ab\u00a0<em>De bon matin, nous irons\u00a0 dans les vignes, nous verrons si les ceps fleurissent, si les bourgeons ont \u00e9clat\u00e9, si les grenades sont en fleurs<\/em> \u00bb (Ct 7,13)<\/p>\n<p>Le proph\u00e8te J\u00e9r\u00e9mie  enseigne que cent grenades d\u2019airain se trouvaient sur les colonnes  du Temple de J\u00e9rusalem, alors que la Torah nous apprend qu\u2019elles se  trouvaient autour de la bordure de la robe du Grand Pr\u00eatre (36 devant et  36 derri\u00e8re) comme cela est mentionn\u00e9 au livre de l&#8217;Exode:<\/p>\n<p><em>&#8220;Tu mettras autour de la bordure, en bas, des grenades de couleur  bleue, pourpre et cramoisi, entrem\u00eal\u00e9es de clochettes d&#8217;or : une clochette d&#8217;or et une grenade, une clochette d&#8217;or et une grenade,  sur tout le tour \u00a0 de la bordure de la robe<\/em>&#8221; (Ex 28, 33-34)<\/p>\n<p><em>&#8220;Ils firent sur l&#8217;ourlet du manteau  des grenades de pourpre violette et \u00e9carlate, de cramoisi et de fin lin  retors. Ils firent aussi des clochettes d&#8217;or pur et plac\u00e8rent les  clochettes au milieu des grenades; une clochette une grenade, une  clochette une grenade, tout autour de l&#8217;ourlet du manteau \u00e0 porter pour  officier, comme YHWH\u00a0 l&#8217;avait ordonn\u00e9 \u00e0 Mo\u00efse<\/em>.&#8221; (Ex 39\u00a0,24-26).<\/p>\n<p>Ces  grenades grelots annon\u00e7aient le passage du Cohen et permettaient aux  gens impurs de s\u2019\u00e9carter de lui.<\/p>\n<p>La <strong>grenade<\/strong> est un symbole d\u2019abondance, que ce soit au niveau de la fertilit\u00e9 humaine ou de la multiplication des commandements et des bonnes actions \u00e0 cause du grand nombre de ses graines bien serr\u00e9es rang\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du fruit. Ce symbole est tellement enracin\u00e9e dans la tradition juive que la l\u00e9gende s\u2019est r\u00e9pandue que la grenade at 613 graines, de m\u00eame qu\u2019il y a\u00a0 613 commandements.<\/p>\n<p>Le soir de Roch Hachana, nouvel an juif,\u00a0 l\u2019usage est de manger la grenade en se tournant vers l&#8217;Eternel\u00a0 en\u00a0 disant\u00a0 :\u00a0 \u00ab <em>Que ce  soit Ta volont\u00e9 de multiplier nos m\u00e9rites\u2026 et puissions-nous \u00eatre aussi  remplis de Mitsvot (commandements) qu\u2019une grenade est pleine de grains<\/em> \u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><!--:--><!--:es--><\/p>\n<p><p><a href=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15051\" src=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>La grenade est mentionn\u00e9e 32 fois dans  la Bible. Le Cantique\u00a0 des Cantiques a trouv\u00e9 plus d\u2019une image pour exprimer la beaut\u00e9 sp\u00e9ciale de la fleur et du fruit du grenadier. Celui-ci fleurit en Isra\u00ebl entre Pessah et Shavouot durant les sept semaines du compte d\u2019Omer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Tes jets sont un jardin de grenades<\/em> \u00bb (Ct 4,13)<br \/>\n\u00ab\u00a0<em>Ta tempe est comme une tranche de grenade \u00e0 travers ton voile\u00a0\u00bb <\/em>(Ct 4,3\u00a0;6,7)<em><br \/>\n\u00ab\u00a0Je te ferai boire le vin parfum\u00e9, le jus de mes grenades\u00a0\u00bb (Ct 8.2)<\/em><br \/>\n\u00ab\u00a0<em>De bon matin, nous irons\u00a0 dans les vignes, nous verrons si les ceps fleurissent, si les bourgeons ont \u00e9clat\u00e9, si les grenades sont en fleurs<\/em> \u00bb (Ct 7,13)<\/p>\n<p>Le proph\u00e8te J\u00e9r\u00e9mie  enseigne que cent grenades d\u2019airain se trouvaient sur les colonnes  du Temple de J\u00e9rusalem, alors que la Torah nous apprend qu\u2019elles se  trouvaient autour de la bordure de la robe du Grand Pr\u00eatre (36 devant et  36 derri\u00e8re) comme cela est mentionn\u00e9 au livre de l&#8217;Exode:<\/p>\n<p><em>&#8220;Tu mettras autour de la bordure, en bas, des grenades de couleur  bleue, pourpre et cramoisi, entrem\u00eal\u00e9es de clochettes d&#8217;or : une clochette d&#8217;or et une grenade, une clochette d&#8217;or et une grenade,  sur tout le tour \u00a0 de la bordure de la robe<\/em>&#8221; (Ex 28, 33-34)<\/p>\n<p><em>&#8220;Ils firent sur l&#8217;ourlet du manteau  des grenades de pourpre violette et \u00e9carlate, de cramoisi et de fin lin  retors. Ils firent aussi des clochettes d&#8217;or pur et plac\u00e8rent les  clochettes au milieu des grenades; une clochette une grenade, une  clochette une grenade, tout autour de l&#8217;ourlet du manteau \u00e0 porter pour  officier, comme YHWH\u00a0 l&#8217;avait ordonn\u00e9 \u00e0 Mo\u00efse<\/em>.&#8221; (Ex 39\u00a0,24-26).<\/p>\n<p>Ces  grenades grelots annon\u00e7aient le passage du Cohen et permettaient aux  gens impurs de s\u2019\u00e9carter de lui.<\/p>\n<p>La <strong>grenade<\/strong> est un symbole d\u2019abondance, que ce soit au niveau de la fertilit\u00e9 humaine ou de la multiplication des commandements et des bonnes actions \u00e0 cause du grand nombre de ses graines bien serr\u00e9es rang\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du fruit. Ce symbole est tellement enracin\u00e9e dans la tradition juive que la l\u00e9gende s\u2019est r\u00e9pandue que la grenade at 613 graines, de m\u00eame qu\u2019il y a\u00a0 613 commandements.<\/p>\n<p>Le soir de Roch Hachana, nouvel an juif,\u00a0 l\u2019usage est de manger la grenade en se tournant vers l&#8217;Eternel\u00a0 en\u00a0 disant\u00a0 :\u00a0 \u00ab <em>Que ce  soit Ta volont\u00e9 de multiplier nos m\u00e9rites\u2026 et puissions-nous \u00eatre aussi  remplis de Mitsvot (commandements) qu\u2019une grenade est pleine de grains<\/em> \u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p><!--:--><!--:fr--><a href=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15051\" src=\"http:\/\/www.saintefamille.fr\/wp-content\/uploads\/vc\/2010\/06\/grenadier_grenade_04-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>La grenade est mentionn\u00e9e 32 fois dans  la Bible. Le Cantique\u00a0 des Cantiques a trouv\u00e9 plus d\u2019une image pour exprimer la beaut\u00e9 sp\u00e9ciale de la fleur et du fruit du grenadier. Celui-ci fleurit en Isra\u00ebl entre Pessah et Shavouot durant les sept semaines du compte d\u2019Omer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Tes jets sont un jardin de grenades<\/em> \u00bb (Ct 4,13)<br \/>\n\u00ab\u00a0<em>Ta tempe est comme une tranche de grenade \u00e0 travers ton voile\u00a0\u00bb <\/em>(Ct 4,3\u00a0;6,7)<em><br \/>\n\u00ab\u00a0Je te ferai boire le vin parfum\u00e9, le jus de mes grenades\u00a0\u00bb (Ct 8.2)<\/em><br \/>\n\u00ab\u00a0<em>De bon matin, nous irons\u00a0 dans les vignes, nous verrons si les ceps fleurissent, si les bourgeons ont \u00e9clat\u00e9, si les grenades sont en fleurs<\/em> \u00bb (Ct 7,13)<\/p>\n<p>Le proph\u00e8te J\u00e9r\u00e9mie  enseigne que cent grenades d\u2019airain se trouvaient sur les colonnes  du Temple de J\u00e9rusalem, alors que la Torah nous apprend qu\u2019elles se  trouvaient autour de la bordure de la robe du Grand Pr\u00eatre (36 devant et  36 derri\u00e8re) comme cela est mentionn\u00e9 au livre de l&#8217;Exode:<\/p>\n<p><em>&#8220;Tu mettras autour de la bordure, en bas, des grenades de couleur  bleue, pourpre et cramoisi, entrem\u00eal\u00e9es de clochettes d&#8217;or : une clochette d&#8217;or et une grenade, une clochette d&#8217;or et une grenade,  sur tout le tour \u00a0 de la bordure de la robe<\/em>&#8221; (Ex 28, 33-34)<\/p>\n<p><em>&#8220;Ils firent sur l&#8217;ourlet du manteau  des grenades de pourpre violette et \u00e9carlate, de cramoisi et de fin lin  retors. Ils firent aussi des clochettes d&#8217;or pur et plac\u00e8rent les  clochettes au milieu des grenades; une clochette une grenade, une  clochette une grenade, tout autour de l&#8217;ourlet du manteau \u00e0 porter pour  officier, comme YHWH\u00a0 l&#8217;avait ordonn\u00e9 \u00e0 Mo\u00efse<\/em>.&#8221; (Ex 39\u00a0,24-26).<\/p>\n<p>Ces  grenades grelots annon\u00e7aient le passage du Cohen et permettaient aux  gens impurs de s\u2019\u00e9carter de lui.<\/p>\n<p>La <strong>grenade<\/strong> est un symbole d\u2019abondance, que ce soit au niveau de la fertilit\u00e9 humaine ou de la multiplication des commandements et des bonnes actions \u00e0 cause du grand nombre de ses graines bien serr\u00e9es rang\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du fruit. Ce symbole est tellement enracin\u00e9e dans la tradition juive que la l\u00e9gende s\u2019est r\u00e9pandue que la grenade a 613 graines, de m\u00eame qu\u2019il y a\u00a0 613 commandements.<\/p>\n<p>Le soir de Roch Hachana, nouvel an juif,\u00a0 l\u2019usage est de manger la grenade en se tournant vers l&#8217;Eternel\u00a0 en\u00a0 disant\u00a0 :\u00a0 \u00ab <em>Que ce  soit Ta volont\u00e9 de multiplier nos m\u00e9rites\u2026 et puissions-nous \u00eatre aussi  remplis de Mitsvot (commandements) qu\u2019une grenade est pleine de grains<\/em> \u00bb.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La grenade est mentionn\u00e9e 32 fois dans la Bible. Le Cantique\u00a0 des Cantiques a trouv\u00e9 plus d\u2019une image pour exprimer la beaut\u00e9 sp\u00e9ciale de la fleur et du fruit du grenadier. Celui-ci fleurit en Isra\u00ebl entre Pessah et Shavouot durant les sept semaines du compte d\u2019Omer. \u00ab\u00a0Tes jets sont un jardin de grenades \u00bb (Ct [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-15050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-jardin-de-la-bible"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15050"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18214,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15050\/revisions\/18214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}