{"id":40148,"date":"2016-02-12T00:00:20","date_gmt":"2016-02-11T23:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40148"},"modified":"2018-01-20T11:36:12","modified_gmt":"2018-01-20T10:36:12","slug":"40148","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40148","title":{"rendered":"[:fr]Le bien supr\u00eame[:]"},"content":{"rendered":"

[:en] \tLa pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me
\n“Le bien supr\u00eame, c’est la pri\u00e8re, l’entretien familier avec Dieu. Elle est communication avec Dieu et union avec lui. De m\u00eame que les yeux du corps sont \u00e9clair\u00e9s quand ils voient la lumi\u00e8re, ainsi l’\u00e2me tendue vers Dieu est illumin\u00e9e par son inexprimable lumi\u00e8re. La pri\u00e8re n’est donc pas l’effet d’une attitude ext\u00e9rieure, mais elle vient du coeur. Elle ne se limite pas \u00e0 des heures ou \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s, mais elle d\u00e9ploie son activit\u00e9 sans rel\u00e2che, nuit et jour.
\nEn effet, il ne convient pas seulement que la pens\u00e9e se porte rapidement vers Dieu lorsqu’elle s’applique \u00e0 la pri\u00e8re; il faut aussi, m\u00eame lorsqu’elle est absorb\u00e9e par d’autres occupations – comme le soin des pauvres ou d’autres soucis de bienfaisance -, y m\u00ealer le d\u00e9sir et le souvenir de Dieu, afin que tout demeure comme une nourriture tr\u00e8s savoureuse, assaisonn\u00e9e par l’amour de Dieu, \u00e0 offrir au Seigneur de l’univers. Et nous pouvons en retirer un grand avantage, tout au long de notre vie, si nous y consacrons une bonne part de notre temps.
\nLa pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me, la vraie connaissance de Dieu, la m\u00e9diatrice entre Dieu et les hommes.
\nPar elle, l’\u00e2me s’\u00e9l\u00e8ve vers le ciel, et embrasse Dieu dans une \u00e9treinte inexprimable; assoiff\u00e9e du lait divin, comme un nourrisson, elle crie avec larmes vers sa m\u00e8re. Elle exprime ses volont\u00e9s profondes et elle re\u00e7oit des pr\u00e9sents qui d\u00e9passent toute la nature visible.
\nCar la pri\u00e8re se pr\u00e9sente comme une puissante ambassadrice, elle r\u00e9jouit, elle apaise l’\u00e2me.
\nLorsque je parle de pri\u00e8re, ne t’imagine pas qu’il s’agisse de paroles. Elle est un \u00e9lan vers Dieu, un amour indicible qui ne vient pas des hommes et dont l’Ap\u00f4tre parle ainsi: Nous ne savons pas prier comme il faut, mais l’Esprit lui-m\u00eame intervient pour nous par des cris inexprimables.
\nUne telle pri\u00e8re, si Dieu en fait la gr\u00e2ce \u00e0 quelqu’un, est pour lui une richesse inali\u00e9nable, un aliment c\u00e9leste qui rassasie l’\u00e2me. Celui qui l’a go\u00fbt\u00e9 est saisi pour le Seigneur d’un d\u00e9sir \u00e9ternel, comme d’un feu d\u00e9vorant qui embrase son coeur.
\nLorsque tu la pratiques dans sa puret\u00e9 originelle, orne ta maison de douceur et d’humilit\u00e9, illumine-la par la justice; orne-la de bonnes actions comme d’un rev\u00eatement pr\u00e9cieux; d\u00e9core ta maison, au lieu de pierres de taille et de mosa\u00efques, par la foi et la patience. Au-dessus de tout cela, place la pri\u00e8re au sommet de l’\u00e9difice pour porter ta maison \u00e0 son ach\u00e8vement. Ainsi tu te pr\u00e9pareras pour le Seigneur comme une demeure parfaite. Tu pourras l’y accueillir comme dans un palais royal et resplendissant, toi qui, par la gr\u00e2ce, le poss\u00e8des d\u00e9j\u00e0 dans le temple de ton \u00e2me.”
\nSaint Jean Chrysostome: Hom\u00e9lie du Ve si\u00e8cle<\/p>\n

[:es] \tLa pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me
\n“Le bien supr\u00eame, c’est la pri\u00e8re, l’entretien familier avec Dieu. Elle est communication avec Dieu et union avec lui. De m\u00eame que les yeux du corps sont \u00e9clair\u00e9s quand ils voient la lumi\u00e8re, ainsi l’\u00e2me tendue vers Dieu est illumin\u00e9e par son inexprimable lumi\u00e8re. La pri\u00e8re n’est donc pas l’effet d’une attitude ext\u00e9rieure, mais elle vient du coeur. Elle ne se limite pas \u00e0 des heures ou \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s, mais elle d\u00e9ploie son activit\u00e9 sans rel\u00e2che, nuit et jour.
\nEn effet, il ne convient pas seulement que la pens\u00e9e se porte rapidement vers Dieu lorsqu’elle s’applique \u00e0 la pri\u00e8re; il faut aussi, m\u00eame lorsqu’elle est absorb\u00e9e par d’autres occupations – comme le soin des pauvres ou d’autres soucis de bienfaisance -, y m\u00ealer le d\u00e9sir et le souvenir de Dieu, afin que tout demeure comme une nourriture tr\u00e8s savoureuse, assaisonn\u00e9e par l’amour de Dieu, \u00e0 offrir au Seigneur de l’univers. Et nous pouvons en retirer un grand avantage, tout au long de notre vie, si nous y consacrons une bonne part de notre temps.
\nLa pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me, la vraie connaissance de Dieu, la m\u00e9diatrice entre Dieu et les hommes.
\nPar elle, l’\u00e2me s’\u00e9l\u00e8ve vers le ciel, et embrasse Dieu dans une \u00e9treinte inexprimable; assoiff\u00e9e du lait divin, comme un nourrisson, elle crie avec larmes vers sa m\u00e8re. Elle exprime ses volont\u00e9s profondes et elle re\u00e7oit des pr\u00e9sents qui d\u00e9passent toute la nature visible.
\nCar la pri\u00e8re se pr\u00e9sente comme une puissante ambassadrice, elle r\u00e9jouit, elle apaise l’\u00e2me.
\nLorsque je parle de pri\u00e8re, ne t’imagine pas qu’il s’agisse de paroles. Elle est un \u00e9lan vers Dieu, un amour indicible qui ne vient pas des hommes et dont l’Ap\u00f4tre parle ainsi: Nous ne savons pas prier comme il faut, mais l’Esprit lui-m\u00eame intervient pour nous par des cris inexprimables.
\nUne telle pri\u00e8re, si Dieu en fait la gr\u00e2ce \u00e0 quelqu’un, est pour lui une richesse inali\u00e9nable, un aliment c\u00e9leste qui rassasie l’\u00e2me. Celui qui l’a go\u00fbt\u00e9 est saisi pour le Seigneur d’un d\u00e9sir \u00e9ternel, comme d’un feu d\u00e9vorant qui embrase son coeur.
\nLorsque tu la pratiques dans sa puret\u00e9 originelle, orne ta maison de douceur et d’humilit\u00e9, illumine-la par la justice; orne-la de bonnes actions comme d’un rev\u00eatement pr\u00e9cieux; d\u00e9core ta maison, au lieu de pierres de taille et de mosa\u00efques, par la foi et la patience. Au-dessus de tout cela, place la pri\u00e8re au sommet de l’\u00e9difice pour porter ta maison \u00e0 son ach\u00e8vement. Ainsi tu te pr\u00e9pareras pour le Seigneur comme une demeure parfaite. Tu pourras l’y accueillir comme dans un palais royal et resplendissant, toi qui, par la gr\u00e2ce, le poss\u00e8des d\u00e9j\u00e0 dans le temple de ton \u00e2me.”
\nSaint Jean Chrysostome: Hom\u00e9lie du Ve si\u00e8cle<\/p>\n

[:fr]<\/p>\n

\"Lectio<\/a><\/h5>\n
La pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me<\/h5>\n
“Le bien supr\u00eame, c’est la pri\u00e8re, l’entretien familier avec Dieu. Elle est communication avec Dieu et union avec lui. De m\u00eame que les yeux du corps sont \u00e9clair\u00e9s quand ils voient la lumi\u00e8re, ainsi l’\u00e2me tendue vers Dieu est illumin\u00e9e par son inexprimable lumi\u00e8re. La pri\u00e8re n’est donc pas l’effet d’une attitude ext\u00e9rieure, mais elle vient du coeur. Elle ne se limite pas \u00e0 des heures ou \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s, mais elle d\u00e9ploie son activit\u00e9 sans rel\u00e2che, nuit et jour.<\/h5>\n
En effet, il ne convient pas seulement que la pens\u00e9e se porte rapidement vers Dieu lorsqu’elle s’applique \u00e0 la pri\u00e8re; il faut aussi, m\u00eame lorsqu’elle est absorb\u00e9e par d’autres occupations – comme le soin des pauvres ou d’autres soucis de bienfaisance -, y m\u00ealer le d\u00e9sir et le souvenir de Dieu, afin que tout demeure comme une nourriture tr\u00e8s savoureuse, assaisonn\u00e9e par l’amour de Dieu, \u00e0 offrir au Seigneur de l’univers. Et nous pouvons en retirer un grand avantage, tout au long de notre vie, si nous y consacrons une bonne part de notre temps.<\/h5>\n
La pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me, la vraie connaissance de Dieu, la m\u00e9diatrice entre Dieu et les hommes.\u00a0Par elle, l’\u00e2me s’\u00e9l\u00e8ve vers le ciel, et embrasse Dieu dans une \u00e9treinte inexprimable; assoiff\u00e9e du lait divin, comme un nourrisson, elle crie avec larmes vers sa m\u00e8re. Elle exprime ses volont\u00e9s profondes et elle re\u00e7oit des pr\u00e9sents qui d\u00e9passent toute la nature visible.\u00a0Car la pri\u00e8re se pr\u00e9sente comme une puissante ambassadrice, elle r\u00e9jouit, elle apaise l’\u00e2me.<\/h5>\n
Lorsque je parle de pri\u00e8re, ne t’imagine pas qu’il s’agisse de paroles. Elle est un \u00e9lan vers Dieu, un amour indicible qui ne vient pas des hommes et dont l’Ap\u00f4tre parle ainsi: Nous ne savons pas prier comme il faut, mais l’Esprit lui-m\u00eame intervient pour nous par des cris inexprimables.
\nUne telle pri\u00e8re, si Dieu en fait la gr\u00e2ce \u00e0 quelqu’un, est pour lui une richesse inali\u00e9nable, un aliment c\u00e9leste qui rassasie l’\u00e2me. Celui qui l’a go\u00fbt\u00e9 est saisi pour le Seigneur d’un d\u00e9sir \u00e9ternel, comme d’un feu d\u00e9vorant qui embrase son coeur.<\/h5>\n
Lorsque tu la pratiques dans sa puret\u00e9 originelle, orne ta maison de douceur et d’humilit\u00e9, illumine-la par la justice; orne-la de bonnes actions comme d’un rev\u00eatement pr\u00e9cieux; d\u00e9core ta maison, au lieu de pierres de taille et de mosa\u00efques, par la foi et la patience. Au-dessus de tout cela, place la pri\u00e8re au sommet de l’\u00e9difice pour porter ta maison \u00e0 son ach\u00e8vement. Ainsi tu te pr\u00e9pareras pour le Seigneur comme une demeure parfaite. Tu pourras l’y accueillir comme dans un palais royal et resplendissant, toi qui, par la gr\u00e2ce, le poss\u00e8des d\u00e9j\u00e0 dans le temple de ton \u00e2me.”<\/h5>\n
Saint Jean Chrysostome: Hom\u00e9lie du Ve si\u00e8cle<\/h5>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:en] La pri\u00e8re est la lumi\u00e8re de l’\u00e2me “Le bien supr\u00eame, c’est la pri\u00e8re, l’entretien familier avec Dieu. Elle est communication avec Dieu et union avec lui. De m\u00eame que les yeux du corps sont \u00e9clair\u00e9s quand ils voient la lumi\u00e8re, ainsi l’\u00e2me tendue vers Dieu est illumin\u00e9e par son inexprimable lumi\u00e8re. La pri\u00e8re n’est […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-40148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lectio-divina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42795,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40148\/revisions\/42795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}