{"id":40446,"date":"2016-04-30T00:00:16","date_gmt":"2016-04-29T23:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40446"},"modified":"2016-04-14T19:55:39","modified_gmt":"2016-04-14T18:55:39","slug":"berechith-bara-elohim-au-commencement-dieu-crea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40446","title":{"rendered":"<!--:fr-->Ber\u00e9chith bara Elohim&#8230; Au commencement Dieu cr\u00e9a&#8230; <!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr--><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center\"><strong>\u00ab\u00a0Moi, YHWH au commencement et dans la suite, c\u2019est moi&#8230;\u00a0\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/strong><strong>(Is 42,4)<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/04\/Bereshit.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-40448\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/04\/Bereshit.jpg\" alt=\"Bereshit\" width=\"371\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/04\/Bereshit.jpg 371w, https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/04\/Bereshit-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\"><em>Ber\u00e9chith bara Elohim<\/em>&#8230; <em>Au commencement<\/em> <em>Dieu cr\u00e9a<\/em>&#8230; Pour la Tradition rabbinique, le monde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par dix paroles. Lesquelles? Tous les \u00ab\u00a0<em>Dieu dit<\/em>\u00a0\u00bb de Gn 1. Mais il\u00a0 n\u2019y en a que neuf me direz-vous! Certes mais l\u2019expression \u00ab\u00a0<em>au commencement<\/em>\u00a0\u00bb (Gn1,1) est consid\u00e9r\u00e9e comme une parole ainsi qu\u2019il est \u00e9crit: <em>\u00ab\u00a0 Par la parole\u00a0 du Seigneur, les cieux\u00a0 furent cr\u00e9\u00e9s<\/em>\u00a0\u00bb. Nous savons que l\u2019agir divin est un \u00e9ternel pr\u00e9sent qui s\u2019\u00e9tend sur tous les si\u00e8cles pass\u00e9s et \u00e0 venir.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Une barayetha nous apprend: Pourquoi le monde a-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 avec la lettre <em>beith<\/em> (deuxi\u00e8me lettre de l\u2019alphabet et premi\u00e8re du mot <em>Berechith<\/em>) et non avec un <em>alef<\/em> (premi\u00e8re lettre de l\u2019alphabet)? Parce que le <em>beith<\/em> implique la <em>berakha<\/em> (\u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9diction\u00a0\u00bb) et le <em>alef<\/em> la <em>arira <\/em>(\u00ab\u00a0mal\u00e9diction\u00a0\u00bb). Le Saint b\u00e9ni soit-il a dit: \u00ab\u00a0 Je ne le cr\u00e9erai pas avec un <em>alef<\/em> afin que l\u2019on ne dise pas: \u00ab\u00a0comment un monde cr\u00e9\u00e9 dans un contexte de mal\u00e9diction pourra-t-il se maintenir?\u00a0\u00bb, mais je le cr\u00e9erai avec un <em>beith<\/em> dans un contexte de b\u00e9n\u00e9diction, et pourvu qu\u2019il se maintienne!\u00a0\u00bb.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">La lettre <em>beith<\/em> oblige l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 se tourner vers l\u2019avenir car elle est ferm\u00e9e sur ce qui la pr\u00e9c\u00e8de (l\u2019h\u00e9breu s\u2019\u00e9crit de droite \u00e0 gauche). Les humains\u00a0 doivent consentir, avec humilit\u00e9 au myst\u00e8re de ce qui les pr\u00e9c\u00e8de. Nous sommes lanc\u00e9s dans le courant de vie et de b\u00e9n\u00e9dictions qui jaillit de l\u2019Oeuvre cr\u00e9atrice de Dieu.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Par ailleurs, \u00ab\u00a0commencement\u00a0\u00bb\u00a0 (rechith en h\u00e9breu) signifie \u00ab\u00a0pr\u00e9l\u00e8vement sur la p\u00e2te\u00a0\u00bb dans le livre des Nombres 15,20; \u00ab\u00a0d\u00eemes\u00a0\u00bb selon les mots de Deut\u00e9ronome 18,4;\u00a0 \u00ab\u00a0premiers fruits\u00a0\u00bb\u00a0 d\u2019apr\u00e8s Exode 23,19. Il y a \u00e9change de dons entre le Cr\u00e9ateur et sa cr\u00e9ature: Dieu offre sa Cr\u00e9ation \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 qui lui offre en retour l\u2019humble \u00ab\u00a0<em>commencement des pr\u00e9mices de son sol<\/em>\u00a0\u00bb. La part du Seigneur est reconnue et d\u00e9limit\u00e9e: les pr\u00e9mices et elles seules.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Selon\u00a0 les Ecritures, Dieu a voulu cr\u00e9er le monde selon la justice (Gn 1,1) mais s\u2019\u00e9tant rendu compte qu\u2019il ne subsisterait pas ainsi, Il a fait passer au premier plan la mis\u00e9ricorde, l\u2019associant \u00e0 la justice. C\u2019est pourquoi,\u00a0 il est \u00e9crit en Gn 2,4: \u00ab<em>\u00a0le jour o\u00f9 Hachem-Eloqim fit terre et cieux<\/em>\u00a0\u00bb. Dans la Bible h\u00e9bra\u00efque, Hachem est le nom de YHWH en tant que justice; Eloqim, en tant que mis\u00e9ricorde.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Au commencement de sa Cr\u00e9ation, Dieu fait oeuvre de s\u00e9paration. Par le Verbe fait chair, par son Esprit de V\u00e9rit\u00e9, cette oeuvre se poursuit aujourd\u2019hui en notre monde par l\u2019engagement de tous\u00a0 les baptis\u00e9s, de tous les hommes et femmes de bonne volont\u00e9 \u00e0 discerner ce qui lib\u00e8re ou asservit notre humanit\u00e9, ce qui promeut ou bafoue sa dignit\u00e9, ce qui, en elle et pour elle, est source de vie ou de mort, bon, juste et droit&#8230;<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Que <strong>J\u00e9sus<\/strong>, Parole de Dieu faite chair,\u00a0 Salut du monde,\u00a0 Lumi\u00e8re sur la route de l\u2019Humanit\u00e9, Ami des pauvres et des petits, Justice de tous les opprim\u00e9s,\u00a0 Mis\u00e9ricorde du P\u00e8re, Sagesse \u00e9ternelle,\u00a0 soit le guide de tous ceux et celles qui, par leur autorit\u00e9 politique, leur comp\u00e9tence scientifique, leur puissance financi\u00e8re, leur pouvoir\u00a0 m\u00e9diatique, leur influence morale et spirituelle, fa\u00e7onnent l\u2019avenir de notre humanit\u00e9 et de sa seule maison-commune,\u00a0 la plan\u00e8te-terre.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">En\u00a0 cette ann\u00e9e du grand Jubil\u00e9 de la Mis\u00e9ricorde, demeurons, au quotidien de notre vie contemplative,\u00a0 vigilantes face \u00e0 tout ce qui d\u00e9sunit, emp\u00eache la vie et le d\u00e9sir de vivre. Pers\u00e9v\u00e9rons\u00a0 dans la foi,\u00a0 l\u2019esp\u00e9rance et la charit\u00e9. Que Celui qui est au milieu de nous r\u00e9pande parmi nous l\u2019amour et la fraternit\u00e9, la paix et l\u2019amiti\u00e9!<\/h5>\n<p>&nbsp;<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Moi, YHWH au commencement et dans la suite, c\u2019est moi&#8230;\u00a0\u00a0\u00bb (Is 42,4) &nbsp; Ber\u00e9chith bara Elohim&#8230; Au commencement Dieu cr\u00e9a&#8230; Pour la Tradition rabbinique, le monde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par dix paroles. Lesquelles? Tous les \u00ab\u00a0Dieu dit\u00a0\u00bb de Gn 1. Mais il\u00a0 n\u2019y en a que neuf me direz-vous! Certes mais l\u2019expression \u00ab\u00a0au commencement\u00a0\u00bb (Gn1,1) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-40446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecritures-et-tradition-rabbinique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40446"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40451,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40446\/revisions\/40451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}