{"id":40828,"date":"2016-07-31T00:00:59","date_gmt":"2016-07-30T23:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40828"},"modified":"2016-06-05T16:12:18","modified_gmt":"2016-06-05T15:12:18","slug":"40828","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=40828","title":{"rendered":"[:fr]Magnifi\u00e9, sanctifi\u00e9…[:]"},"content":{"rendered":"

[:fr]<\/p>\n

\"Splendide<\/a><\/h5>\n
Magnifi\u00e9, sanctifi\u00e9
\nsoit le Nom du Tr\u00e8s-Haut dans le monde
\nqu’il a cr\u00e9\u00e9 selon sa volont\u00e9:
\nPuisse-t-il faire venir son r\u00e8gne
\npendant vos vies et \u00a0de vos jours,
\npendant les jours de la maison d’Isra\u00ebl tout enti\u00e8re,
\nen h\u00e2te, \u00e0 l’instant qui vient!
\nEt dites: Amen!<\/h5>\n
B\u00e9ni soit le Nom du Tr\u00e8s-Haut \u00e9ternellement,
\ndans les \u00e9ternit\u00e9s d’\u00e9ternit\u00e9!<\/h5>\n
B\u00e9ni soit le Nom du Saint, honor\u00e9, exalt\u00e9,
\n\u00e9lev\u00e9 et r\u00e9v\u00e9r\u00e9, vant\u00e9 et c\u00e9l\u00e9br\u00e9
\nplus haut que toutes les b\u00e9n\u00e9dictions
\net tous les cantiques,
\ntoutes les louanges et les consolations
\nque nous proclamons en ce monde!
\nEt dites: Amen!<\/h5>\n
Que des cieux vienne la Grande Paix,
\nla vie sur nous et sur tout Isra\u00ebl!
\nEt dites: Amen!<\/h5>\n
L’Artisan de Paix au plus haut des cieux,
\nqu’il soit l’Artisan de Paix sur nous
\net sur tout Isra\u00ebl.
\nEt dites: Amen!<\/h5>\n
(Kaddish aram\u00e9en pour l’office synagogal)<\/h5>\n
Image:\u00a0Splendide enluminure d'une Haggadah de Barcelone (14e si\u00e8cle) \r\nmontrant la douceur de la pri\u00e8re\u00a0dans la Torah<\/pre>\n
<\/h5>\n
Plus un homme apprend \u00e0 prier comme il faut, plus il \u00e9prouve profond\u00e9ment que son balbutiement vers Dieu n’est qu’une r\u00e9ponse \u00e0 la parole que Dieu lui a adress\u00e9e, donc aussi qu’est vrai ce second point: l’on ne peut s’entendre entre\u00a0\u00a0Dieu et l’homme que dans la langue de Dieu.”<\/h5>\n
H.Urs von Bathasar – La pri\u00e8re contemplative.<\/h5>\n
<\/h5>\n
[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[:fr] Magnifi\u00e9, sanctifi\u00e9 soit le Nom du Tr\u00e8s-Haut dans le monde qu’il a cr\u00e9\u00e9 selon sa volont\u00e9: Puisse-t-il faire venir son r\u00e8gne pendant vos vies et \u00a0de vos jours, pendant les jours de la maison d’Isra\u00ebl tout enti\u00e8re, en h\u00e2te, \u00e0 l’instant qui vient! Et dites: Amen! B\u00e9ni soit le Nom du Tr\u00e8s-Haut \u00e9ternellement, dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-40828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meditation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40828"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40834,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40828\/revisions\/40834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}