{"id":41110,"date":"2016-07-12T16:00:20","date_gmt":"2016-07-12T15:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=41110"},"modified":"2016-07-13T15:20:40","modified_gmt":"2016-07-13T14:20:40","slug":"session-au-monasterede-pluscarden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=41110","title":{"rendered":"[:fr]Session au monast\u00e8re de Pluscarden [:]"},"content":{"rendered":"<p>[:fr]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Abbaye-de-Pluscarden.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41111\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Abbaye-de-Pluscarden-150x150.jpg\" alt=\"Abbaye de Pluscarden\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center\">Du 27 juin au 07\u00a0juillet \u00a0session monastique<br \/>\nau monast\u00e8re de \u00a0Pluscarden en Ecosse.<\/h5>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Le-Choeur-de-lEglise.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-41122 aligncenter\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Le-Choeur-de-lEglise-150x150.jpg\" alt=\"Le Choeur de l'Eglise\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Abbaye-de-Pluscarden-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-41123 aligncenter\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Abbaye-de-Pluscarden-2-150x150.jpg\" alt=\"Abbaye de Pluscarden (2)\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify\"><strong>Pluscarden<\/strong> est une abbaye b\u00e9n\u00e9dictine \u2026 un lieu de pri\u00e8re contemplative fa\u00e7onn\u00e9e, dans la paix et la joie spirituelle, par une liturgie simple,\u00a0 d\u00e9pouill\u00e9e et d\u2019une grande profondeur int\u00e9riorisante. Les offices sont psalmodi\u00e9s en gr\u00e9gorien selon ce que saint Beno\u00eet a prescrit dans sa R\u00e8gle, \u00e9crite au 6e si\u00e8cle. Le psautier est pri\u00e9 en une semaine.\u00a0La communaut\u00e9 donne le t\u00e9moignage d\u2019une vie monastique pauvre, transparente de l\u2018essentiel.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center\">\u00a0\u00ab<em>La liturgie est non seulement la plus haute expression de la vie de l&#8217;Eglise;<br \/>\nelle est aussi la source de sa contemplation et de la saintet\u00e9.<\/em> &#8221;<br \/>\n<em>Pape Paul VI<\/em><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Le th\u00e8me de la session \u00e9tait\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Mieux vivre l\u2019amour de Dieu et des autres dans nos vies monastiques<\/em>\u00a0\u00bb. Les\u00a0participants \u00e9taient des moines et des moniales venus\u00a0des Etats Unis, de J\u00e9rusalem, de France, du Portugal, d\u2019Angleterre, Des moines de Pluscarden s\u2019\u00e9taient joints \u00e0 nous.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">Cette session a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par Sr Claire-Elisabeth, de l&#8217;Abbaye de Limon (France).\u00a0Les intervenants \u00e9taient: \u00a0le P\u00e8re MichaelDavide Semeraro (osb); le P\u00e8re Cencini (fdcc) ; le docteur psychiatre C.Wishik, Mme Marie Macaire,\u00a0 Sr Catherine Skelton (fsp)\u00a0et Dom Anselme Atkinson, abb\u00e9 de Pluscarden.\u00a0Fr Gilles (Plucarden) et fr Tanguy (St Beno\u00eet \/Loire) ont assur\u00e9\u00a0la traduction.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify\">L\u2019accueil des moines\u00a0de Pluscarden nous a \u00a0permis un s\u00e9jour agr\u00e9able dans ce beau pays d\u2019Ecosse\u2026 \u00ab\u00a0<em>un d\u00e9sert vert\u00a0<\/em>\u00bb\u00a0! Les\u00a0soeurs\u00a0\u00a0dominicaines d\u2019Engil nous ont\u00a0accueillis pour un &#8220;barbecue&#8221; fraternel\u00a0et avant notre d\u00e9part \u00a0nous avons visit\u00e9 le ch\u00e2teau de Cawdor.<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Session-Pluscarden.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41134\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Session-Pluscarden-150x150.jpg\" alt=\"Session Pluscarden\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Echanges-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41113\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Echanges-2-150x150.jpg\" alt=\"Echanges (2)\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Barbecue-\u00e0-Engil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41116\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Barbecue-\u00e0-Engil-150x150.jpg\" alt=\"Barbecue \u00e0 Engil\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Ruines-de-la-Cath\u00e9drale-dEngil-Ecosse.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41120\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Ruines-de-la-Cath\u00e9drale-dEngil-Ecosse-150x150.jpg\" alt=\"Ruines de la Cath\u00e9drale d'Engil - Ecosse\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/repas-avec-la-communaut\u00e9-de-Pluscarden-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41132\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/repas-avec-la-communaut\u00e9-de-Pluscarden-1-150x150.jpg\" alt=\"repas avec la communaut\u00e9 de Pluscarden\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Chateau-de-Cawdor-Ecosse.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-41141\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Chateau-de-Cawdor-Ecosse-150x150.jpg\" alt=\"Chateau de Cawdor - Ecosse\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Au-bord-de-la-mer-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-41121\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Au-bord-de-la-mer-2-300x200.jpg\" alt=\"Au bord de la mer (2)\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Au-bord-de-la-mer-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2016\/07\/Au-bord-de-la-mer-2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:fr] Du 27 juin au 07\u00a0juillet \u00a0session monastique au monast\u00e8re de \u00a0Pluscarden en Ecosse. Pluscarden est une abbaye b\u00e9n\u00e9dictine \u2026 un lieu de pri\u00e8re contemplative fa\u00e7onn\u00e9e, dans la paix et la joie spirituelle, par une liturgie simple,\u00a0 d\u00e9pouill\u00e9e et d\u2019une grande profondeur int\u00e9riorisante. Les offices sont psalmodi\u00e9s en gr\u00e9gorien selon ce que saint Beno\u00eet a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-41110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos-solitude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41110"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41154,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41110\/revisions\/41154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}