{"id":43102,"date":"2018-12-09T00:00:52","date_gmt":"2018-12-08T23:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=43102"},"modified":"2018-12-08T18:21:59","modified_gmt":"2018-12-08T17:21:59","slug":"un-message-despoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?p=43102","title":{"rendered":"[:fr]Un message d&#8217;espoir![:]"},"content":{"rendered":"<p>[:en]Tout ravin sera combl\u00e9, toute montagne et colline seront abaiss\u00e9es;<br \/>\nles courbes deviendront ligne droite, les rocailles deviendront des routes lisses<br \/>\nAndr\u00e9 Chouraqui rappelle le sens symbolique<br \/>\nque les commentaires juifs ont donn\u00e9 \u00e0 ces expressions imag\u00e9es:<br \/>\nle val (ravin)  repr\u00e9senterait les pauvres, ceux qui sont au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale,<br \/>\nles montagnes,  les collines,  sont ceux qui les dominent;<br \/>\nle tortueux,  c\u2019est le pouvoir qui oppresse Isra\u00ebl;<br \/>\nles escarpements (chemins rocailleux),  sont les obstacles qui se dressent<br \/>\nsur la voie qui m\u00e8ne au Seigneur-Dieu (cf. \u00c9vangile selon Luc,  Latt\u00e8s, p. 91)[:es]Tout ravin sera combl\u00e9, toute montagne et colline seront abaiss\u00e9es;<br \/>\nles courbes deviendront ligne droite, les rocailles deviendront des routes lisses<br \/>\nAndr\u00e9 Chouraqui rappelle le sens symbolique<br \/>\nque les commentaires juifs ont donn\u00e9 \u00e0 ces expressions imag\u00e9es:<br \/>\nle val (ravin)  repr\u00e9senterait les pauvres, ceux qui sont au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale,<br \/>\nles montagnes,  les collines,  sont ceux qui les dominent;<br \/>\nle tortueux,  c\u2019est le pouvoir qui oppresse Isra\u00ebl;<br \/>\nles escarpements (chemins rocailleux),  sont les obstacles qui se dressent<br \/>\nsur la voie qui m\u00e8ne au Seigneur-Dieu (cf. \u00c9vangile selon Luc,  Latt\u00e8s, p. 91)[:fr]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center\"><em><strong>Tout ravin sera combl\u00e9, toute montagne et colline seront abaiss\u00e9es;<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong> les courbes deviendront ligne droite, les rocailles deviendront des routes lisses<\/strong><\/em><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/?attachment_id=43103\" rel=\"attachment wp-att-43103\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-43103\" src=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2018\/12\/Saint-Jean-Baptiste-Rogier-Van-Weyden-1450-volet-gauche-Triptyque-famille-Braque-300x251.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2018\/12\/Saint-Jean-Baptiste-Rogier-Van-Weyden-1450-volet-gauche-Triptyque-famille-Braque-300x251.jpg 300w, https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/files\/2018\/12\/Saint-Jean-Baptiste-Rogier-Van-Weyden-1450-volet-gauche-Triptyque-famille-Braque.jpg 729w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center\">Andr\u00e9 Chouraqui rappelle le sens symbolique<br \/>\nque les commentaires juifs ont donn\u00e9<br \/>\n\u00e0 ces expressions imag\u00e9es:<\/h5>\n<p style=\"text-align: center\">le val (ravin) repr\u00e9senterait les pauvres,<br \/>\nceux qui sont au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale,<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">les montagnes, les collines,<br \/>\nsont ceux qui les dominent;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">le tortueux,<br \/>\nc\u2019est le pouvoir qui oppresse Isra\u00ebl;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">les escarpements (chemins rocailleux),<br \/>\nsont les obstacles qui se dressent<br \/>\nsur la voie qui m\u00e8ne au Seigneur-Dieu .<br \/>\n.<br \/>\n(cf. \u00c9vangile selon Luc, Latt\u00e8s, p. 91)<br \/>\n<strong>Georges Convert<\/strong><\/p>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:en]Tout ravin sera combl\u00e9, toute montagne et colline seront abaiss\u00e9es; les courbes deviendront ligne droite, les rocailles deviendront des routes lisses Andr\u00e9 Chouraqui rappelle le sens symbolique que les commentaires juifs ont donn\u00e9 \u00e0 ces expressions imag\u00e9es: le val (ravin) repr\u00e9senterait les pauvres, ceux qui sont au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale, les montagnes, les collines, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,46],"tags":[],"class_list":["post-43102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lu-ailleurs","category-meditation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43102"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43108,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43102\/revisions\/43108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viecontemplative.saintefamille.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}