Pour trente deniers
Et ils lui proposèrent trente deniers.
Joseph avait été vendu vingt pièces d’argent : il convenait que le Maître fut vendu plus cher que le serviteur. Mais cette somme de trente deniers était celle que, d’après la Loi. On devait donner pour compenser la perte d’un esclave que l’on avait tué involontairement. C’était la somme qui avait été annoncée par les Prophètes (Za 11,12) fallait qu’ils fussent bien aveuglés pour ne pas remarquer ces coïncidences. Ainsi Jésus, le Maître du monde, qui avait pris, pour nous racheter, la forme de l’esclave, était vendu au prix d’un esclave. (St Jérôme)
« Nous avons, de l’horreur pour la trahison de Judas, et cependant nous ne nous gardons pas assez de fautes semblables. Quand pour un avantage temporel, on trahit la vérité, on vend Dieu pour de l’argent, car Dieu est vérité. Quand on fait pénétrer la discorde dans l’assemblée de ses frères, on trahit Dieu, car Dieu est charité. (Bède le Vénérable)
On trahit souvent J.-C. dans la personne de ses serviteurs, il a été trahi une fois dans sa personne, il est souvent trahi dans la personne de ses serviteurs. » (St Ambroise)
Que d’hommes ont été trahis parce qu’ils étaient à Jésus-Christ et voulaient faire son oeuvre: c’était donc Jésus-Christ qui était trahi en eux. « Et dans ce cas, ceux qui sont trahis sont trop honorés d’avoir cette conformité avec J.-C, et ceux qui trahissent, même quand leur trahison est couronnée de succès, doivent être grandement humiliés de faire ce qu’a fait Judas. » (St Cyprien)