Vie Contemplative – Sainte Famille de Bordeaux

De St Ephrem de Nisibe  – Extraits de l’Hymne sur la Nativité

Aujourd’hui la divinité s’est empreinte

Dans l’humanité

Pour que l’humanité, elle aussi, fut enchâssée

Dans le sceau de la divinité. (I,99)

Il était tout entier dans la Profondeur

Et tout entier dans la hauteur;

Tout entier présent à l’univers

Et tout entier présent à chacun. (IV,159)

L’Unique et le multiple

Le tout-Petit et le Très-Grand à la fois.

Il est tout entier présent en moi ;

Tout entier présent à l’univers aussi. (V,19)