Hosanna, ô Fils de David!
Voici notre roi, doux et pacifique,
monté sur l’ânon,
qui vient en hâte pour subir sa passion
et pour retrancher les passions.
Le Verbe est monté sur une bête,
voulant sauver les êtres raisonnables.
Et l’on pouvait contempler sur le dos d’un ânon
celui que portent des Chérubins,
et qui jadis enleva Elie sur un char de feu ;
celui qui, riche naturellement,
est pauvre volontairement ;
celui qui, ayant librement choisi d’être faible,
donne la force à tous ceux qui qui crient :
« Tu es béni, toi qui viens rappeler Adam. »
Romanos Le Mélode – Les Rameaux –
