Vie Contemplative – Sainte Famille de Bordeaux

Que le Nom du Seigneur soit glorifie et sanctifié
dans ce monde qu’il a créé selon sa volonté.
Amen.

Que son règne vienne
Bientôt et de nos jours
Et du vivant de toute la maison d’Israël.
Amen.

Que le Nom glorieux du Tout-puissant
Sois loué à jamais.
Amen.

Qu’il soit béni, loué, célébré,
Exalté, adoré, vénéré, glorifié,
Le Nom Sait, béni soit-il,
au dessus de toute bénédiction,
De tous cantiques, de toutes louanges,
Qui peuvent être exprimées en ce monde.
Amen.

Qu’une paix profonde émane du ciel
Et qu’une vie pleinement heureuse
Soit notre partage.

Que les prières et les supplications
De tout Israël
Soient exaucées par leur Père du Ciel.
Celui de tout Israël.
Amen.

Que celui qui établit la paix dans les cieux
Répande la paix sur nous
Et sur tout le peuple.
Amen.

(Prière juive dans la Kaddish)