[:fr]D’une grande joie![:]
[:fr]
“En voyant l’étoile,
les mages se sont réjouis d’une grande joie.”
Accueillons, nous aussi , aujourd’hui,
cette grande joie en nos coeurs,
joie que les anges annoncent aux bergers.
Adorons avec les mages,
rendons grâces avec les bergers,
chantons avec les anges:
“Il nous est né aujourd’hui un sauveur
qui est le Christ Seigneur;
le Seigneur Dieu qui nous est apparu.“
Cette fête commence à la création tout entière:
les étoiles courent dans le ciel,
les mages arrivent des pays païens,
la terre reçoit dans une grotte.
Il n’est rien qui ne contribue à cette fête,
rien qui n’y vienne les mains pleines..
Faisons éclater nous-mêmes un chant de joie;
donnons à notre fête le nom de théophanie,
fêtons le salut du monde, l’anniversaire de l’humanité.
Sermon de St Basile le Grand, évêque
[:]